Знаю, что боян, но:

Каждый раз, когда политики той или иной страны неуверенно себя чувствуют, они начинают искать "врагов" как внутри государства, так и на стороне, заваливая народ лживой пропгандой и патриотическими лозунгами. "А у Вас негров вешают", "А у них русских не любят".


Увы, насколько бы раздутыми, искажёнными или откровенно надуманными не были бы подобные факты, так или иначе они оседают в головах даже наиболее разумных и вдумчивых представителей обрабатываемого пропагандой народа.


Сегодня я очередной раз услышал фразу про "эстонцев, которые не любят русских". В Эстонии, как и в любой другой стране найдутся свои поцреоты, ксенофобы и до кучи кормящихся на них политиков, которые перед каждыми выборами стараются угодить своим избирателям и вещают про русские танки, славянскую угрозу и как плохо было при СССР.


Так вот. В большинстве своём, эстонцы прекрасно ладят как с местными русскими, так и с гостями из России. А ещё эстонцы считают себя очень певучей нацией. Настолько, что каждые четыре года пол страны собирается на фестиваль песни и поёт в один голос.


Для неформалов есть свои фестивали. Вот видео с одного из них. Это эстонские панки, металлисты и даже парочка скинхедов. Большинство их них уже (или ещё) не знают русский язык. Это не мешает им петь с листка, всем месте, с мягким местным акцентом, хром в несколько тысяч голосов, искренне радуясь и празднуя.


Так о чём это я. К чёрту политиков, которые, чувствуя, что самим скоро придёт кирдык, изо все сил пытаются стравить русских, эстонцев, грузин, украинцев, поляков, латышей.


Давайте послушаем и посмотрим, как несколько тысяч людей, которых вы, скорее всего, никогда не увидите, людей, которых ваши телевидение и газеты не раз и не два обьявляли и ещё обьявят врагами всего русского, как эти несколько тысяч в один голос радостно поют песню на русском языке. Потому что им это нравится. Потому что у искусства не может быть границ. Потому что все мы, на самом деле, братья, стоит лишь только начать петь всем вместе.

Потихоньку осваиваю графический планшет (вчера приобрёл, ага).

В качестве первой пробы пера и кистей - маленькое видение того, как вблизи выглядит любой орочий механизм, склёпанный из частей разного лута, наспех покрашенный в красный и размалёванный лозунгами и эмблемами.

Как ни странно, нигде не нашёл перевода одного из своих самых любимых комиксов от xkcd. Следовательно - перевёл сам. Оригинал в комментариях.

Всё. Последний мой, на данный момент, перевод комикса от парочки злобных датских карикатуристов - писателя Микаэля Вульфа и художника Андерса Моргенталера.

Если найду ещё что-то новое и достойное (ну, или тупо ржачное), буду переводить. Могу в английский и немного могу в фотошоп, так что, если есть идеи, что срочно требует перевода на великий и могучий - давайте знать.