Симон Петриков раскапывает Древнее сокровище
Глупец возвращается из экспедиции с незначительным захватывающим открытием
Bruce Guese, Andersonian Standard
Этим [неразборчиво], утром встретила [неразборчиво](толпа?) из пьющих журналистов и любопытных пижонов.Импровизированная пресс-конференция было созвана профессором археологии и bon vivan(кутилой?) Симоном Петриковым.Воможно Вы помните, Петрикова по той вещи Fa [неразборчиво] Unva. Этот парень вернулся из его [неразборчиво] экспедиции в Гиндукуш или как-то еще.С большой помпой, Петриков представил самую значительную находку раскопок пристальной аудитории. Оказывается, это была всего лишь книга.Жалко выглядящий справочник в кожаном переплете, название которого Петриков перевёл как "Enchiridion".Единственным на что можно было посмотреть это тиснение, натюрморт и инкрустация различными драгоценными камнями на обложке.
Надпись под фото: Симон Петриков относит его последнюю находку в Музей
Это приблизительный перевод статьи т.к. рукописный текст перекрывает некоторые места так, что совсем ничего не понятно.

Боба это ты?

Кто-то ходил и записывал сколько тян было изнасиловано во время войны? Везде чёртовы бюрократы.

Похоже опять какой-то летсплейщик

Это его невеста

Я не брал в учёт фильм. А в игре у него кунай на цепи/верёвке, его за мастерство в обращении с метательным оружием и прозвали Скорпионом.

http://collider.com/comic-con-adventure-time-recap/180942/
" Is Doctor Princess, Betty? “Decide it,” says ward to Rebecca. “No,” is all Sugar says. However, there will be more episodes with Betty down the road."

Ну было бы странно если ниндзя не умеет кидать ножи и тянуть за верёвки. Да и у скорпиона нет на эти умения монополии.