В связи с событиями происходящими сейчас на Украине, вспомнился этот замечательный мультик: / СССР :: мультик :: Нас предали :: товарищи! :: вперед

ilyshka

В связи с событиями происходящими сейчас на Украине, вспомнился этот замечательный мультик:

Дипломная работа выпускника Пекинского кинематографического института.

Подробнее
Вперёд, товарищи! (Китай, 2013) рус. суб.,Nonprofit,,м/ф "Вперёд, товарищи!" - это дипломная работа выпускницы Пекинского кинематографического института. Взято отсюда: http://www.tudou.com/listplay/Icl7UAlbQZs/m8kbq9cRXg0.html Перевод на русский - iosipboroda: http://www.youtube.com/watch?v=sV_DYvzCeIA Комментарии китайцев к мультфильму: LONG LIVE THE GREAT SOVIET UNION! Please remember, some young people, who lives in china love the great soviet country forever! 偉大なソ連邦万歳！苏维埃万岁！ Оригинальное название: 毕业创作《前进，达瓦里希》作者 - 钢铁般费里克斯 В мульте есть скрытые смысловые ряды, которые проявляются только после нескольких просмотров. Например, из мульта выходит, что только благодаря "подлости" Берии, девочке удалось сохранить хотя бы часть своих старых добрых кубиков и "самый важный приказ для последней решающей битвы".
вперед,товарищи!,Нас предали,мультик,СССР,песочница

Еще на тему

мультик(51270)

СССР(4280)

песочница(701754)

Развернуть

Комментарии 5 05.03.201423:33 ссылка 2.5

Какой же он добрый ^^

Faust9876 05.03.201423:38 ответить ссылка -0.1

Грустный...

hat814 05.03.201423:45 ответить ссылка ↑ -0.1

Мультик хороший, но часто воспринимаемый россиянами некорректно, мы - мама, предавшая девочку, а девочка - Китай, и вот это в самом деле грустно.

ursus_arctos 05.03.201423:54 ответить ссылка -0.5

Почему некорректно?
С каких пор у художественных произведений возможна только одна трактовка?
И кто решает как воспринимать правильно и не правильно?

biko3 06.03.201400:11 ответить ссылка ↑ 0.6

Ваша правда, однако, считаю, что трактовка, закладываемая автором, находится в приоритете, мультик-то для китайцев, а для них всё однозначно. Я же никого не принуждаю :-)

ursus_arctos 06.03.201400:41 ответить ссылка ↑ -0.6

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы