Prequel перевод(неоф) :: Making a cat cry :: MaCC e20 :: Prequel перевод(неоф) MaCC e20 :: разное

ссылка на гифку

Нууу...

Я нервно отхожу от темы разговора и пытаюсь вместо этого представиться. Привет, я Катя Мэнэган, как вас зовут и чем вы занимаетесь, я полагаю. Извините.

Ох, чёрт, неловкое молчание. Я должна была прос-

Она представляется как Куилл-Вив. Она писательница и по большей части пишет истории о жёсткой, беспощадной борьбе за жизнь низших слоёв общества. Она признаёт, что, скорее всего, из-за этого она и находит меня интересной; я просто открыла для неё целый новый уровень низших слоёв. Я благодарю её, хоть и не уверена, что это был комплимент.

Я продолжаю и объясняю ей, что комната в общем-то разрушена. Там всё в краске, несколько дырок в стене, разбитое окно, порезанное постельное бельё, испорченная книга и там бродит накачанный единорог. Судя по всему я ещё и убила вашу рыбку. Хотя она говорит, чтобы я не беспокоилась о рыбе. На самом деле она ненавидит домашних животных и заводит их только для того, чтобы смотреть как они умирают. Она говорит, что это писательские заморочки, я их не пойму.

Я говорю ей, что я готова сделать всё, что смогу, чтобы восстановить ущерб. Может, я могу прибраться? А ещё я неплохо рисую, может это как-то пригодится? Она тонко намекает, что пока не готова доверить мне краску, но она сможет найти, чем меня занять.

Она уходит сегодня ночью, чтобы поработать над следующей своей книгой, но ей нужно, чтобы это письмо было доставлена недалеко отсюда, в Кватч, и как можно быстрее. Всё, что мне нужно - это приехать в Кватч, доставить письмо в местный книжный магазин и затем вернуться с ответом. Когда я там окажусь, я могу заодно прихватить новую копию книги, что я испортила.

Она даст мне денег на новую книгу, так же как и на оплату комнаты в Кватче на ночь, перед тем как я пойду обратно. Она готова доверить мне деньги, так как это письмо должно быть доставлено быстро, и она не можен найти никого для этого дела.

Самое большее эта поездка займёт 2 дня. Она уверена, что абсолютно ничто не может пойти не так.

ссылка на гифку

Я в экстазе. Я обещаю, что не подведу её и что это будет лучшая и быстрейшая доставка письма, которую видел Сиродиил. Куилл-Вив 

неловоко остановила тебя, сказав, что сначала она пойдёт и купит одежду для тебя и твоего друга орка. Что ты обычно носишь?

Я спрашиваю, что она имеет в виду.

Она хочет знать, какую одежду я предпочитаю носить. Она хочет помочь тебе встать на ноги, то есть, быть сытой и одетой, ведь она никогда не видела тебя, когда ты не была раздета. Может, я смогу просто нарисовать то, как я хочу одеться? Она может попробвать найти что-нибудь похожее.

Это первый раз за всю мою жизнь, когда кто-то спросил меня, чего я хочу. О чём угодно. Я никогда не задумывалась об этом раньше.

==> 

_____________

Оригинал