Настоящий детектив / детектив :: Оскар (Academy Awards) :: юмор (юмор в картинках) :: Пародия :: Перевод :: перевел сам :: видео (video)

видео перевел сам Перевод Пародия юмор детектив Оскар песочница 

Настоящий детектив

Один мой друг любит переводить и озвучивать разные крутые ролики в свободное время, безвозмездно делясь своим трудом с общественностью. Будучи адекватным человеком, он не гонится за славой и не прибегает к агрессивным методам пиара, однако пара лишних подписчиков и десяток-другой лайков и прочие формы обратной связи только воодушевят его на новые трудовые подвиги. 

Для расширения аудитории (помимо канала на ютубе и скромной группы вконтаче), он попросил меня поделиться своим последним видео с вами, что я с удовольствием и делаю. Пообещал, что в случае теплого приёма, зарегится и будет выкладывать всё новьё сюда уже сам, попутно прислушиваясь к вашим советам и пожеланиям.
Быть сему или нет, решать вам.
А вот и сабж:



Подробнее
Настоящий детектив Оскаровсая пародия /True Detective The Oscars Parody,Comedy,,Сюжет: Макконахи допрашивают в Киноакадемии на счет успехов в 2014 году и о прошлых работах, которые не были отмечены статуэткой. Нежным и несовершеннолетним быть осторожными - есть нецензурная речь. Если кто-то сможет понять, о чем говорится в не переведенном отрывке - милости прошу в комментарии. Правда, самому интересно. И обязательно посмотрите в оригинале, чтобы оценить всю прелесть. Ссылка на оригинал: https://www.youtube.com/watch?v=AKcUdDWIHOI Переведено и озвучено: https://vk.com/public60480847
видео,video,перевел сам,Перевод,Пародия,юмор,юмор в картинках,детектив,Оскар,Academy Awards,песочница
Еще на тему
Развернуть
Комментарии 2 02.11.201414:12 ссылка -1.6
Не самый худший дословный перевод, но видео само по себе - говницо.
zaooza zaooza 02.11.201414:39 ответить ссылка 0.0
На канале есть и другие видео. По большей части выпуски научно-популярных программ и прочее, что приглянется моему камраду. Это относится ко второй категории.
karneeze karneeze 02.11.201414:44 ответить ссылка -0.3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ЦУАР <Р(МЬМ
@Г№№е Ио
TU 6АРА0Т
SORROW6f\COM.COm True Detective Season 3 (2019) Official Trailer ft. Mahershala Ali | HBO,Film & Animation,True Detective,hbo,hbo true detective,season 3,s3,Mahershala Ali,Ray Fisher,Stephen Dorff,January 2019,Arkansas,State Investigator,Roland West,Amelia Reardon,Carmen Ejogo,Nic Pizzolatto,Jeremy Saulnier,Matthew
подробнее»

True detective,Настоящий детектив Сериалы trailer video без перевода

True Detective Season 3 (2019) Official Trailer ft. Mahershala Ali | HBO,Film & Animation,True Detective,hbo,hbo true detective,season 3,s3,Mahershala Ali,Ray Fisher,Stephen Dorff,January 2019,Arkansas,State Investigator,Roland West,Amelia Reardon,Carmen Ejogo,Nic Pizzolatto,Jeremy Saulnier,Matthew
ПО ДЕЛУ ОБ УБИЙСТВЕ/ ИЗБАВЬТЕ МЕНЯ ОТ ПОДРОБНОСТЕЙ ВАШЕЙ ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ/
Г!711 1Ы
	( ТРИППЕР, Л 1
	
	( ПРОСТ Ж" УТКАМ ) (ничего не известно.! ^4л, 1
JEREmKAYE.TUMBLR.COM
подробнее»

jeremykaye Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы детектив перевел сам

ПО ДЕЛУ ОБ УБИЙСТВЕ/ ИЗБАВЬТЕ МЕНЯ ОТ ПОДРОБНОСТЕЙ ВАШЕЙ ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ/ Г!711 1Ы ( ТРИППЕР, Л 1 ( ПРОСТ Ж" УТКАМ ) (ничего не известно.! ^4л, 1 JEREmKAYE.TUMBLR.COM
"Оскар 2020"  русские комментаторы,Nonprofits & Activism,,В ночь на 10 февраля в США состоялась церемония вручения премии «Оскар» — главной кинопремии года. В России эксклюзивные права на показ мероприятия впервые достались онлайн-кинотеатру Okko, принадлежащему Rambler Group. Трансляцию сделали бес
подробнее»

Оскар,Academy Awards комментаторы твиттер интернет видео,video синхронный перевод

"Оскар 2020" русские комментаторы,Nonprofits & Activism,,В ночь на 10 февраля в США состоялась церемония вручения премии «Оскар» — главной кинопремии года. В России эксклюзивные права на показ мероприятия впервые достались онлайн-кинотеатру Okko, принадлежащему Rambler Group. Трансляцию сделали бес