Друг нашёл старые почтовые карточки прадеда, которые тот принёс после освобождения Берлина в 1945-м. / Истории

Друг нашёл старые почтовые карточки прадеда, которые тот принёс после освобождения Берлина в 1945-м. У нас возникло необузданное желание узнать больше о том, что в них написано. Но так как немецкий мы не знаем и прочитать текст довольно затруднительно, то решили обратиться за помощью. Единственное, что мы разобрали это город Легница(он в Польше) и имя Рихард Мусхалек.

Так как реактор это кладезь специалистов во всех отраслях, то,надеюсь,знаток немецкого тут тоже найдётся.

Подробнее

Истории,песочница

Еще на тему

Истории(12095)

песочница(701937)

Развернуть

Комментарии 8 12.05.201523:30 ссылка 1.6

Я тут знаток, но почерк просто пиздец...Хотя, сохраню картинки, попытаюсь что-то расшифровать.

Reiner 12.05.201523:36 ответить ссылка 1.5

И еще: можно вторую, где черной ручкой в 2 фото: 1 фото - та половина где адрес, печать, и тд, а 2 фото - сам текст. ТОЛЬКО как МОЖНО более четко и в как можно большем разрешении на весь экран.

Reiner 12.05.201523:42 ответить ссылка 0.8

Достану хороший фотик и сфоткаю обязательно.

ПравознавецЪ 14.05.201514:18 ответить ссылка ↑ 0.0

там написано, де находится сокровище рейха