Я думаю, он имел ввиду, что в оригинале была некая игра слов, которая, в последствии перевода, не повредила общему впечатлению от комикса ввиду того, что игры слов как таковой нет.
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?..
£91
^ С. У Д
и у \ /1 /
ОЛИН ЧЕЛОВЕК
РОПСЕНШТИЛЬС/
Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ.
ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
Cкачать Googlesong Что сказал лис бесплатно на pleer.com