Пули летят только вперёд, а не в разные стороны. Затвор один и движется назад, всегда назад, а не в разные стороны. Так что как отдача может быть в разные стороны? Предположу, что выкручивает пистолет из-за вращения пуль в стволах, но утверждать не стану наверняка.
Разное время воспламенения и нарастания давления достаточно наносекунд при воспламенении у зева будет приличный разрыв в доли секунд так же геометрия тыльной части пули.