channelate :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

channelate Комиксы удалённое 

T 60£SS Voo СООцЛ
SAH> ГМ /ЯГЕ/ J
—,channelate,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,удалённое





Подробнее
T 60£SS Voo СООцЛ SAH> ГМ /ЯГЕ/ J —
channelate,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,удалённое
Еще на тему
Развернуть
Комментарии 6 16.06.201604:25 ссылка -4.9
С переводом вся игра слов теряется. Переводить не нужно было
пытался найти какой-нибудь напиток созвучный с нашим "опоздал" но чет не нашел
Чую подвох.
Где перевод и почему комикс на английском?
я поменял, т.к. там игра слов в перевод которой я правильно не смог...
последний кадр полностью сломал игру слов: "I have to let you go"
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?..
£91	
^ С. У Д	
и у \	/1 /
ОЛИН ЧЕЛОВЕК
РОПСЕНШТИЛЬС/
Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ.
ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
|сИ«1ле/ЛТ£.сои||
ТОМ НАКОН&Ц-ТО ОБР&Л ПОКОЙ. Л&КАРСТВО ОТ ДИАРЕ-М ПОМОГЛО. channelate
patreon.com/r^anhudson
Tkakub y t£sq eme
V^TAAAHTbl, 3AÙICA?