комиксы oatmeal (овсянка) :: oatmeal :: перевел сам :: длиннопост :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

длиннопост oatmeal перевел сам Комиксы the oatmeal 

Америка
пояснение для не-американцев
Статуя свободы:
Гиганплская женщина; запертая на крохотном острове, с которого ей никогда не сбежать.
Символизирует свободу.
Белоголовый орлан:
Ьолее известный как
Патриотический
Иисусий Рыбоед.
Эту птицу есть НЕЛЬЗЯ.
Индейку очень легко опознать,



Подробнее
Америка пояснение для не-американцев Статуя свободы: Гиганплская женщина; запертая на крохотном острове, с которого ей никогда не сбежать. Символизирует свободу. Белоголовый орлан: Ьолее известный как Патриотический Иисусий Рыбоед. Эту птицу есть НЕЛЬЗЯ. Индейку очень легко опознать, поскольку она выглядит как вывернутая найзнанку вагина, присобаченная к килту. Индейка на день благодарения: Раз в год мы сжираем жирную тушку этого существа дабы отпраздновать нашу победу над варварскими ерети-ками, правившими этими землями до нас. Эту птицу есть МОЖНО. Дядя Сэм: Иногда его называют "Американский Гендальф". Он летает повсюду на боевом вертолете и стреляет ракетами -носителями из своей промежности. флаг конфедерации: Стикер, который все лепят на кузов своего пикапа, чтобы сказать, что они котят жениться на собственной сестре. Считайте это пригласительной открыткой на свадьбу. Поправки: Список изменений в конституции, которые ты можешь вертеть как угодно, если тебе очень хочется выиграть спор в интернете, а все нормальные аргументы уже закончились. Хот-дог: "Хуеподобная мясная ракепла." Съешь его чплобы оплпраздновапль соитие или объявление войны. Г амбургер: "Мясное фрисби Дж. Вашингтона." Съешь его, если увидел сиськи, когда не ожидал увидеть сиськи. Картофель фри: "Картофельные фаллические мечи из жира." Съешь его, потому что иди нахуй, вот почему! 4-е июля: День нашей независимости, который мы отмечаем эпичной пьянкой и мозгосотрясающим салютом, от которого орутся все домашние животные ТЬе Оа+теа1
длиннопост,oatmeal,перевел сам,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,комиксы oatmeal,овсянка
Еще на тему
Развернуть
Почему лысый орел, если белоголовый орлан?
Pangolin Pangolin 15.03.201716:42 ответить ссылка 4.8
Вроде как Bald eagle, bald - лысый.
Аааа, так мы играем в дословный перевод? Тогда ок, "однопродажник", так и быть
а ну цыц, Ящер!
Никогда еще Ящеру не указывала Кислая наклейка
Меня теперь!
Камень умений тоже хочет?
Все хотят
я заинтригован
истинного арийца вообще легко заинтриговать
Правда Арес это как-то слишком просто
Хах, давай меня.
Да легко, входное напряжение в грузопассажирский автомобиль
Именем моим, хватит
Вообще-то:

"Машинный идентификационный номер грузопассжирский автомобиль в"
А не глушил бы гуарану сутками, то и бабу бы захотел
Что не так с ящерами?
он действительно так называется
орел-то
Это старая американская шутка про интерпритацию орла. Они вкурсе!
ЧЕТВЕРТАЯ ПОПРАВКА, СЫНОК!
потому что переводчик ленивое мудло, которому впадлу было освежить память в гугле. Спасибо, исправил
Camel Camel 15.03.201716:49 ответить ссылка -6.1
ссылка на оригинал: http://theoatmeal.com/comics/america
По сути Орел и Орлан одна птица. Просто какой то мудак, в виду неизвестных причин, решил сумничать. Это как индийский и африканские слоны, разные млекопитающие семейства хоботовых, собаки разной породы не все собаки а семейство собаковых, не все коты - коты, попугаи не попугаи, машины не машины ставить не стааавить.
omnicide omnicide 15.03.201717:56 ответить ссылка -3.0
То, что не все коты - коты, я как бы догадывался. Они палятся иногда.
Автор американец, а вам политота уже мозг насквозь проела...
у вас вата головного мозга
Автор поста - американец.
А сабж называется самоиронией.
Почитай в гугле о том, что это такое.
Поистине достойны похвалы твои старания свет разума во мрак пустой...........привознести? довнести? добавить?!.....эээ эх!
xoxoll13 xoxoll13 15.03.201719:04 ответить ссылка -6.0
"фаллические фаллосы в форме хуя" - звучит лучше
"охуенные фаллические фаллосы в форме хуя" - звучит ещё охуительней
звучит как идея для saints row
unpeso unpeso 16.03.201712:09 ответить ссылка -0.9
Так вот откуда была взята идея для GTA
nonnname nonnname 15.03.201716:53 ответить ссылка 11.6
"Хуеподобная мясная ракета" - свежо :D
Mind's I Mind's I 15.03.201716:56 ответить ссылка 0.2
Эту песню кстати придумали тоже американцы как стеб над особо ярыми патриотами.
kosoi kosoi 16.03.201709:50 ответить ссылка 0.1
Что значит в случае опасности? Кагбе всегда
Pangolin Pangolin 15.03.201717:24 ответить ссылка -6.7
Фараона эпохи социализма забыл.
Azriel Azriel 15.03.201717:25 ответить ссылка -5.1
О нём помнят только совсем серпасто-молоткастые, Российским символом он не является.
Loser2 Loser2 15.03.201717:34 ответить ссылка -6.6
следующим постом свои умозаключения ебани,а здесь твой комментарий не совсем уместен,про другое речь смекаеш
так я и говорю,отдельным постом ебани,чтоб все знали о твоём мнении,просто в данном посте это неуместно ну не глупи,ок
пародировать пародию неуместно,да
Пародировать пародии нельзя, ёжиков запретил, расходимся.
Loser2 Loser2 15.03.201717:59 ответить ссылка -5.9
То есть одно шуточки, а другое это серьезная работа так?
а ты думал
iozhikov iozhikov 15.03.201718:27 ответить ссылка -0.3
ты не улавливаешь разницу между самоиронией и нытьем "все плохо". Комикс, как бы странно это не звучало, патриотичен.
Camel Camel 15.03.201717:41 ответить ссылка 4.7
Просто у патриотика пердак бомбануло!!!! Так патриотик прописываю тебе бутылку путинки и 50 повторений "крымнаш" бггггг
У меня иногда складывается впечатление, что у некоторых пользователей реактора есть священная миссия - засорить весь джой политотой. Пока что они с ней успешно справляются.
Ты сейчас серьезно или просто срач пытаешься развести?
шуточки от Елкина хороши. А ты не смог в юмор. Шуточки Елкина - политота, ибо делаются на злобу дня. Здесь же закоренелые, матерые и бородатые стереотипы. Реальной пародией на этот пост были бы шутехи про водку, ядерную бомбу, херовые дороги и прочее. То, что будет понятно среднестатистическому, не особо интересующемуся Россией иностранцу. улавливаешь?
Camel Camel 15.03.201717:55 ответить ссылка 2.6
здаёться мне он нихера не улавливает
Кремль не интересен иностранцу?

День независимости, который очень хорошо понимают американцы, не интересен американцу?

Ленточки Суркова, которыми разве что хуй по весне у поцреотов не подвязан, не интересны иностранцу?

Сдаётся мне что ты пиздишь.
Loser2 Loser2 15.03.201718:00 ответить ссылка -5.9
похер, продолжаем тупой спор)
Кремль иностранцу интересен в той же мере, что и эрмитаж. Кто там сейчас заседает (кроме парочки человек, которые непосредственно влияют на иностранца) и как это сказывается на россиянах большинству похуй (это я тебе как иностранец говорю)
4-е июля у пиндосов - тема для фапа, лулзов. фейспалмов и мемасиков. Более того, это очень сильно зафорсили по всему миру. Про день независимости России не знаю даже я, хотя сам из соседней Беларуси и не то чтобы российской историей не интересовался совсем. Ну есть он и есть. Nuff said.
С ленточками - тоже очень локально.
Я же привел примеры шутех, которые были уместны...
Camel Camel 15.03.201718:10 ответить ссылка 1.7
То есть у тебя бомбит, потому что ты не понял юмора, ибо то на что он опирается было недостаточно зафоршено по сравнению с оригиналом.
Loser2 Loser2 15.03.201718:17 ответить ссылка -6.1
Да у всех вокруг бомбит, успокойся уже.
Не, ну этот-то какбэ сам сознался.
да, бомбит, потому как в посте про стереотипы началась политота. Ибо заебали вы из своего раковника вылазить
^|г Сате! 15.Mar.2017 18:17
ответить V
ссылка 1
0.1
Loser2 Loser2 15.03.201719:12 ответить ссылка -1.6
"Про день независимости России не знаю даже я, хотя сам из соседней Беларуси"

Бля, я тоже не знаю, хотя я из России.
Непонятно правда, от кого независимость. От татаро-монгол что ли?
О том и была шутка. Но почему-то в неё не могут.
Loser2 Loser2 15.03.201723:59 ответить ссылка -1.7
Джойреактор - сайт серьезной аналитики, шуточек на злобу дня и серьезных разговоров с серьезными людьми. Верните мне 2014
ну так и ебани свои гениальные шутачки отдельным постом,нахватаешь плюсцов,а так только бесиш, причём не темой своих комментов а их неуместносью
То есть мы пришли к тому, что у тебя просто бомбит от пародий.
Loser2 Loser2 15.03.201718:01 ответить ссылка -6.8
Нет, мы пришли к тому, что как только ты увидел критику США (пусть даже от американского автора и в стиле самоиронии), ты сразу включил шарманку "а посмотрите, какой у США гос. долг" и "а вы видели, что на Украине происходит", только на свой лад.
У тебя с сарказмометром настолько плохо?
Я поржал над постом и спародировал его на более близкую мне реальность.

И тут у вас всех как бомбануло...
Loser2 Loser2 15.03.201718:15 ответить ссылка -6.4
да, бомбит, потому как в посте про стереотипы началась политота. Ибо заебали вы из своего раковника вылазить
Camel Camel 15.03.201718:17 ответить ссылка 1.3
Да где же политота-то, ёб вашу мать? ПА РО ДИ Я, суки!
Loser2 Loser2 15.03.201718:22 ответить ссылка -6.2
херовая неуместная ПА РО ДИ Я
Camel Camel 15.03.201718:28 ответить ссылка 1.1
То, как у тебя с неё бомбит, значит что это прекрасная пародия.
Loser2 Loser2 15.03.201718:30 ответить ссылка -5.5
тебе хочется верить что у всех бомбит но на самом деле это не так
Ну разумеется, тебе так безразлично, что ты не можешь об этом молчать.
Loser2 Loser2 15.03.201718:33 ответить ссылка -5.5
абсолютно похуй,я наоборот пытаюсь тебе помочь ,что бы ты не выглядел словно долбаёб,а ты такой:бооомбиит
Тебе подсказать насколько жалка твоя отмазка, или сам догадываешься?
Loser2 Loser2 15.03.201718:43 ответить ссылка -4.8
моя отмазка щэээкарна, я считаю, просто бриллиант блять)
iozhikov iozhikov 15.03.201718:50 ответить ссылка -0.2
Ну разумеется. Если не смотреть на неё со стороны, а оценивать только по силе того, насколько она убеждает тебя самого в собственной недостижимой моральной высоте, то она вообще гениальна.

Жаль только со стороны столь смехотворна.
Loser2 Loser2 15.03.201718:51 ответить ссылка -4.2
моральной высоте?ты не выспался?
Разумеется не выспался. Будни же.

Но мы сейчас не об этом. Я нисколько не оговорился, говоря о моральной высоте. Тобой ведь руководит полная уверенность, что то, что ты пишешь - хорошо и правильно. Для этого надо убеждать себя в полной моральной правоте - что ты вправе указывать другим пользователям что можно постить а что нельзя, используя исключительно воспринимаемую температуру пукана в качестве морального компаса.

Горящий пукан побуждает использовать самые грязные приёмы самоубеждения, в которых ты рисуешь себя полностью абстрагированным наблюдателем, идеальным судьёй, нисколько не заинтересованном в исходе (несмотря на явный конфликт интересов). Чтобы убедить себя в собственной идеальности, необходимо доказать самому себе что тебе абсолютно похуй - ведь иначе ты не идеал, а обычный человек который постит потому что у него бомбануло, но признавать этого ни в коем случае нельзя, потому что любая мысль о бомблении привлекает к нему внимание и уточняет ощущения, что, несмотря на нулевое изменение температуры, увеличивает температуру воспринимаемую, что приводит к ещё большим искажениям показаний морального компаса, и всё больший и больший уход от реальности в виде всё более и более нелепых отмазок, которые несомненно прекрасно убеждают тебя самого, но при этом искренне забавляют публику.

Продолжай.
Loser2 Loser2 15.03.201719:09 ответить ссылка -4.9
понаписал столько текста,уйму калорий потратил и всё в пустую,как был неуместным пародистом так и остался,ты слишком серьёзно относишься к такой маловажной хуйне как тление пердаков синьёров тебе незнакомых что уместнее тебя не делает,не продолжай,пустое
> понаписал столько текста,уйму калорий потратил

То есть я молодец, сжёг жирку.

> и всё в пустую

Да нет, вижу как пошёл новый цикл извержения - самоубеждение о том что похуй перешло на самоубеждение о том, что на самом деле пост вызвавший столь жёсткую реакцию НИМАГУМАЛЧАТЬ был впустую. При том также было полностью проигнорировано, что сей ответ является лучшим подтверждением того, что не впустую.

> как был неуместным пародистом так и остался

Ну то есть твои претензии к тексту ограничиваются традиционным грязно-демагогическим ad hominem, а по сути ты полностью согласен.

> ты слишком серьёзно относишься к такой маловажной хуйне как тление пердаков

Ну что же, пройдя отрицание, гнев и депрессию, мы дошли до торга - сказанное выше однозначно интерпретируется как : "Да, у меня бомбит, но тихонечко, не считается".

> синьёров тебе незнакомых

С нетерпением жду следующей за торгом фазы принятия со словами: "Да, у меня там бомбануло, но это всё в прошлом, мы можем быть друзьями".

> не продолжай,пустое

Синьёр, но как же приличия? Я с удовольствием готов не продолжать... после вас!
Loser2 Loser2 15.03.201719:29 ответить ссылка -3.5
как же ты меня утомил,твоя неуместность-факт,наш спор не имеет значения,жажда всполохов жопогорения говорит о тебе как о человеке жаждущем споров и противостояний,я остаюсь при своём мнении ,пофиг
> как же ты меня утомил

Согласен, быть неправым - крайне утомительно.

> твоя неуместность-факт

Она не может быть фактом, так как её невозможно установить иначе как из личным моральных предпосылок. Чтобы установить что-то как факт, нам нужно договориться об общей системе измерения степени уместности, после чего измерить степень уместности или неуместности юмористических комментариев в юмористическом посте по этой шкале, и уже на основании этих измерений сделать фактичекий вывод. Так как эти процедуры не были проделаны, вынужден с прискорбием известить синьёра о том, что делать поспешные выводы возможно куда более неуместно, чем что-либо другое.

> жажда всполохов жопогорения

Позвольте, синьёр! Я просто пытаюсь убрать ваш горящий анус из моего лица, куда вы его настойчиво суёте! Я гарантирую вам, что мы разойдёмся миром в ту же секунду, как вы перестанете это делать!

> я остаюсь при своём мнении ,пофиг

Только-только наметился торг, и тут релапс в отрицание. Эх. Синьёру по-прежнему настолько пофиг, что он не может молчать об этом...
Loser2 Loser2 15.03.201719:46 ответить ссылка -3.5
даже читать не стал,вся эта масса букв и наш спор в том числе-неуместны,прощай
Адью. Желаю скорейшего пожаротушения!
ОЕМОПУАТОЙБ.ТО
щ;?
Слив засчитан
Loser2 Loser2 15.03.201719:54 ответить ссылка -4.9
да и вы меня простите за пожар между ваших булок,я не хотел
Конечно же прощаю. В качестве жеста доброй воли - я даже не буду спрашивать, что там делал ваш горящий пукан.
Loser2 Loser2 15.03.201720:03 ответить ссылка -3.4
неуместный пародист хуже пидора
Есть такая кнопочка, называется блокировка, она скрывает комментарии. Если тебе не понравилось, ты мог давно её нажать, и все твои пиздострадания на этом бы закончились.

Но извержение пукана требует жертв, да?
Loser2 Loser2 15.03.201718:35 ответить ссылка -4.5
зачем сразу всех блочить,я например ни кого не блочу из принципа,и хватит думать про пуканы незнакомых господ
Я бы с удовольствием этого не делал, если бы означенные господа не совали мне их в лицо с воплями "вот смотри что ты наделал!!!".
да, бомбит, потому как в посте про стереотипы началась политота. Ибо заебали вы из своего раковника вылазить
^|г Сате! 15.Mar.2017 18:17
ответить V
ссылка 1
0.1
Loser2 Loser2 15.03.201718:45 ответить ссылка -4.4
а зачем ты это делаешь?
Я отвечаю лишь плохо скрываемым удивлением от того, насколько у означенных господ плохо с юмором.

А также не могу не отметить крайнюю степень раздражения тканей на конце прямой кишки, учитывая сколь болезненным выглядит со стороны ваше извержение.
Loser2 Loser2 15.03.201718:53 ответить ссылка -4.3
у тебя бомбит от того что у вышеозначенных господ плохо с юмором?или не бомбит?
О, глядите-ка, снова торг.

Увы, к вашему глубочайшему сожалению, я лишь пытаюсь разобраться в причинах вашего бомбежа, так как меня не оставляет ощущение, что пока я не смогу утихомирить ваш пылающий тыл, вы не оставите меня в покое.
Loser2 Loser2 15.03.201719:49 ответить ссылка -4.1
Уже комментов на 50 спор о том, у кого бомбит, а у кого нет. Вам не кажется, что диалог зашел в тупик?
кажется,да он просто тролит а я подъигрываю,но уже утомился и сливаюсь,и это не спор скорее всего
>Да где же политота-то, ёб вашу мать? ПА РО ДИ Я, суки!

Пародия пародией, но при всем моем уважении к тебе, до oatmeal тебе далеко.

Картинка oatmeal наполнена самоиронией. А у тебя скорее сарказм. С злого сарказма и в политоте полно, это ж практически вся суть политоты.

Потому и кричат тебе "политота". Заебал многих этот злой сарказм, и политические поводы для сарказма заебали еще больше. От первых хотя бы грустно и смешно, а от последних так просто грустно и всё.

Вот если б добрую самоиронию про Россию, так другое дело было бы. Но где ж её найдешь теперь, самоиронию, да еще добрую.

...Хотя немного есть, вот например (насчет доброты не уверен):
> Пародия пародией, но при всем моем уважении к тебе, до oatmeal тебе далеко.

Да я и не претендую. Тем не менее, мне кажется получилось смешно. Даже если и на один хихик на строчку.

> Заебал многих этот злой сарказм, и политические поводы для сарказма заебали еще больше. От первых хотя бы грустно и смешно, а от последних так просто грустно и всё.

То есть политоты там, как и говорилось, действительно нет, и им всем просто не нравится этот вид юмора.
Loser2 Loser2 15.03.201719:36 ответить ссылка -4.1
георгиевские ленточки почти на всю страну изготавливаются на заводе в Казани.
https://defence.ru/article/10453/

"Станки импортные, на "ФИ-тексе", например, швейцарские."
"Много поставок также идет из Китая и Турции - импортные ленты гораздо дешевле"
Loser2 Loser2 15.03.201719:33 ответить ссылка -3.8
Не полное описание "Дяди Сэма" Он должен летать на вертушке исключительно под Вагнера!!!
artroks artroks 15.03.201717:14 ответить ссылка 4.4
под Вагнера и над Вьетнамом
Под "Сынов Удачи" еще, же
Да над Вьетнамом вообще под дофига чего летать можно :)
бедная статуя свободы, остальные то статуи вон бегают и резвятся, а она заперта(
Melotron Melotron 15.03.201717:36 ответить ссылка 2.6
Больше похоже на: "Америка: пояснение для ватаголовых".
Nameless Nameless 15.03.201718:26 ответить ссылка -6.0
Пиздец, стоило ватников попячить, так теперь эти расплодились.
- * %-
Это как бы 2013 год.
В те времена еще вполне беззлобно подшучивали друг над другом.
Сейчас я бы так не стал шутить, ибо москали действительно неслабо подгадили украинцам.
Перекладывать ответственность за действия власти на плечи народа (пусть и тупого народа), как с одной стороны, так и с другой - признак неразвитости мозга.
Без относительно явного политического уклона, юмор довольно таки плоский и сортирный. Либо он таки нацелен исключительно для американцев (а не для не-американцев, как утверждает автор).
О статуях уже написали.
Ну а фаллические символы увидеть в картошке фри (сосиска еще куда не шло)... Мдааа...
Они что, реально гамбургеры жрут, когда видят сиськи? (или кто растолкует эту "шутку"?)
По запросу "american gandalf" Дяди Сэма что-то не видать. Похоже это внутряк оутмилов.
Будто в других странах праздники празднуют по другому...
Ну поправки и флаг - это уже чисто внутряковое. Скорее всего, даже не в каждом штате одинаково воспринимают.
Ну вот либо я нихуя не понял, тогда, пожалуйста, поясните мне за эту "самоиронию", либо у авторов попросту нехуй про шо писать и высрали абы шо было.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Мои взаимоотношения с фруктами эх, никто мен я не понимдет, котенькд.
WH
&
W
V, **■ дорогой, я люблю тебя, но,
КАК МНЕ КАЖЕТСЯ, НАМ НУЖНО ПРЕКРАТИТЬ ВСТРЕЧАТЬСЯ ИЗ-ЗА ТВОЕГО ПЛОХОГО ВЫБОРА ФИЛЬТРОВ ДЛЯ ИНСТАГРАМА.
I ПОЖАЛУЙСТА... Я МОГУ / ИЗМЕНИТЬСЯ. БОЛЬШЕ / НИКАКИХ ИКС-ПРО 2, Я /	ОБЕЩАЮ. НИКАКОЙ.
/	ВАЛЕНСИИ, НЕ ДЕЛАЙ
'	ЭТОГО.	УМОЛЯЮ.
подробнее»

комиксы oatmeal,овсянка Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы мой перевод

дорогой, я люблю тебя, но, КАК МНЕ КАЖЕТСЯ, НАМ НУЖНО ПРЕКРАТИТЬ ВСТРЕЧАТЬСЯ ИЗ-ЗА ТВОЕГО ПЛОХОГО ВЫБОРА ФИЛЬТРОВ ДЛЯ ИНСТАГРАМА. I ПОЖАЛУЙСТА... Я МОГУ / ИЗМЕНИТЬСЯ. БОЛЬШЕ / НИКАКИХ ИКС-ПРО 2, Я / ОБЕЩАЮ. НИКАКОЙ. / ВАЛЕНСИИ, НЕ ДЕЛАЙ ' ЭТОГО. УМОЛЯЮ.
Анализ чихания
1. Твоё сердце останавливается
2. Твоё лицо взрывается
3. Бактерии и всякая гадость вылетают
Раох/пьтат	I Ты заражаешь других людей, а они	тебе
ге¿УЛIЫ С* I	говорят : "Будь здоров".
Анализ пердежа
1. Снимает стресс с желудка
2. Приятно. На звук и по ощущениям.
3. Выпускается
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел комиксы oatmeal,овсянка

Анализ чихания 1. Твоё сердце останавливается 2. Твоё лицо взрывается 3. Бактерии и всякая гадость вылетают Раох/пьтат I Ты заражаешь других людей, а они тебе ге¿УЛIЫ С* I говорят : "Будь здоров". Анализ пердежа 1. Снимает стресс с желудка 2. Приятно. На звук и по ощущениям. 3. Выпускается
OPАкСУА, А Mbl OAHU ßO
вселенной?