Есть подозрение, что тут какая-то игра слов с парикмахерскими терминами, но это не точно. / deathbulge :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Авгусt Авгусt
deathbulge Комиксы перевел сам 
оеятнбиик.солл,deathbulge,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам

Есть подозрение, что тут какая-то игра слов с парикмахерскими терминами, но это не точно. В любом случае, даже если это так, я их не знаю, перевел на уровне грунта

Подробнее
оеятнбиик.солл
deathbulge,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам
Еще на тему
deathbulge

deathbulge(221)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176206)

перевел сам

перевел сам(23291)

Развернуть
Комментарии 15 15.04.201723:12 ссылка 52.3
Сначала клиент попросил просто подровнять челку (волосы). Потом мастер спрашивает что-то типа "укладочка нужна?" или что-то около этого.
MamaUronila MamaUronila 15.04.201723:27 ответить ссылка 2.7
Может обрамляющую лицо стрижку?
Nilson Nilson 15.04.201723:33 ответить ссылка ↑ 8.1
Похоже ты прав
Google face-framing hairstyles о. Все Картинки Видео Новости Карты Ещё Настройки Инструменты Результатов: примерно 2 890 000 (0,40 сек.) Картинки по запросу face-framing hairstyles Другие картинки по запросу "face-framing hairstyles" Пожаловаться на картинки 17 Best ideas about Face Framing
Ненависть Ненависть 15.04.201723:39 ответить ссылка ↑ 5.3
А "Hook hair", соответственно, завивка
Блинский Блинский 16.04.201700:17 ответить ссылка ↑ 2.5
Я изначально хотел перевести как "Вам обрамлять лицо?" что как то уже ниоч. Да и со второй фразой что делать?
Авгусt Авгусt 16.04.201700:33 ответить ссылка ↑ 0.2
Волосы заколоть?
Формайл с Цереса Формайл с Цереса 16.04.201701:31 ответить ссылка ↑ 2.3
по моему подчеркивающую мое лицо
Ganzel Ganzel 16.04.201709:50 ответить ссылка ↑ 0.0
Ну ты бы хоть оригинал кинул, дабы мы рассмотрели её пользу.
Nameless Nameless 15.04.201723:27 ответить ссылка 12.1
Так вот что за мастер делает стрижки всем персонажам комикса.
НавекиДевственна НавекиДевственна 15.04.201723:28 ответить ссылка 12.4
А его кто стрижет?
SabreZero_ice SabreZero_ice 16.04.201704:36 ответить ссылка ↑ 0.0
он сам себя
lololo145 lololo145 16.04.201706:10 ответить ссылка ↑ 1.7
Ну наконец то упоротые причисоны.... а то было подумал, что автор сдулся
RD444 RD444 15.04.201723:37 ответить ссылка 1.8
Просто парикмахер был в отпуске
Блинский Блинский 16.04.201700:17 ответить ссылка ↑ 1.4
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Перевод

Перевод

Anime Комиксы

Anime Комиксы

длиннопост

длиннопост

artist

artist

Undertale персонажи

Undertale персонажи


Тренды

Новый Год
Похожие посты
Грр. Дан пох, пошло всё... Какого черта?! Совсем не похоже! полотно "Пара1
подробнее»

deathbulge Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

Грр. Дан пох, пошло всё... Какого черта?! Совсем не похоже! полотно "Пара1
Ты должен сделать спасти её!!! Давай Клауд! Ты должен сделать это!!! Оо, Боже! Она не дышит!!! Искусственное дыхание? Рот в рот?! Хорошо! Начнём! Тебе лучше знать! Да что за дерьмо ты творишь чувак! Отлично! Я думаю уже достаточно! КЛАУД!!! ЧШ. О^АТНибё. <Ь/\
подробнее»

deathbulge Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Final Fantasy Игры cloud перевел сам взрыв кровища удалённое

Ты должен сделать спасти её!!! Давай Клауд! Ты должен сделать это!!! Оо, Боже! Она не дышит!!! Искусственное дыхание? Рот в рот?! Хорошо! Начнём! Тебе лучше знать! Да что за дерьмо ты творишь чувак! Отлично! Я думаю уже достаточно! КЛАУД!!! ЧШ. О^АТНибё. <Ь/\