Gudim :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Gudim Комиксы 

Иногда наступает такой момент,
когда нужно сесть и задуматься:
«А всё ли я правильно делаю в этой жизни?»,Gudim,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы



Подробнее
Иногда наступает такой момент, когда нужно сесть и задуматься: «А всё ли я правильно делаю в этой жизни?»
Gudim,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
Развернуть
В подворотах.
Nyyrikki Nyyrikki 26.07.201720:11 ответить ссылка -4.5
а автора зачем стер?
Rowan Rowan 26.07.201722:27 ответить ссылка 2.9
По случайности, я брал картинку с помощью prtscr.
Raline Raline 26.07.201722:35 ответить ссылка -2.4
Да,вот как я сейчас зарегистрировался и написал тупой коммент на случайный пост-правильно ли я сделал? :)
BadZam BadZam 26.07.201723:36 ответить ссылка 3.2
Это было правильное решение, Иннокентий.
03793 03793 26.07.201723:45 ответить ссылка 0.4
Автор ньюфаг. Не надо было переводить комикс. Вся суть потерялась блять.
Тут игра слов: Right - правильно или право. Комикс как раз с лева на Право читается
Sometimes there comes the time...
...when you ought to sit down and think...
«Am I living my life right?»
Говоря про автора комикса, он русский, хоть оригинал на английском. И, вероятнее всего, перевод был сделан им же (ссылаясь на его группу вк)
C_LEX C_LEX 27.07.201707:35 ответить ссылка 2.7
Что-то как-то сложно. Вот тут смысл при перевод теряется: This is wrong with your brain: On the left side, there is nothing right, and on the right side, there is nothing left

А в комиксе что потерялось?
Не пойму этого прикола с широко раздвинутыми ногами. Типа другим мешает? От этого вроде фемки бомбят.
да знаешь, как бы, когда с работы едешь - и садишься на свободное место, поскольку заебался вусмерть - а рядом растопыривается такое вот туловище, вообразившее себя Алиной Кабаевой на приёме у гинеколога - поневоле начинаешь генерировать лучи ненависти.
Это неэстетично. Ну и не радует, когда какой-то мужик за каким-то чёртом коленом прижимается. Чего тут непонятного?
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
BUT
m _yes_but ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?..
£91	
^ С. У Д	
и у \	/1 /
ОЛИН ЧЕЛОВЕК
РОПСЕНШТИЛЬС/
Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ.
ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.