Подземелье Мраморных Врат (Глава 9, страницы 36-52)
Источник: http://marblegate.webcomic.ws/comics/1Автор оригинала: Brett Neufeld (Rocktopus)
Переводчик: Kerantis
Подробнее
Не СТРАШИСЬ, лита.. мы уже идём.' У...ТАК г выходит это^ ТЫ СБРОСИЛА НА мен9 ту сеему ^ тем самым ^ ^ утром? Ж г Жреиы ч РАЗААбАЛи свечки. Я же просто хотелл им „ помочь. А это выло ЗАБДвИО.
ГА ещё это4 выло ЗАбдено, ^ хм? ^ V Нуу/ ^ Г им сдмим 1 то, что они вЫТвОРЯЮТ, УЖ ТОМНО , кджется . Чвесёлым. А тоже ТвОРЯТ ЗАбденые к штуки?/ не ^ стрдшись, ч АиТ9' * У меня при ™ севе все святые и блдгословенные вещи, нто есть |и в иеркви' Они ьУАУТ АОЛЖНЬ|\ САВРЖАТЬ АУХА N О тех ПОРА, ПОКА 6РАТ Сэмюэль ) устлндвливдет / ^.Обереги/ ^ Он СНОвЛ^ РЛЗОА6ЛСЯ КАК . пугало/ . Г сестрд Коллин.^ 9 Аолжен 6уау усмирить СУЩНОСТЬ эту силлми, что к мне Адровлл . всевышний/ ^ стоите,^Я отеи кенАдлл/ она совсем не . ТА, кем 9АМ , ^ КДЖеТСЗ'^ Г ПРЯМО Лгж г~*\ 1 |нАпоминле».ь¥ /1 д Ая мне моих ■ у\ о 1 млдАших 1 /, г к -— /1мН ^брдтьее.^М ' / д >| |^М^Н
Утерянным^И "именем Первого! Мученникд я еедю теве, порождение заа: стой ТАМ, где ты стоишь, и к подчинись мощи^ Солусд/ Г Отец кенддлл, 9 ПЫТАЛАСЬ ксделдть...> V ©апсПгё (ДОовМипе ^ сае!ейгё тШНаг, йапсй ^1ас{>ае1 ^ 91гс[>апде1£^епЬе пов т-^ Узри же >Л Г солнца луч, > явление святого I СТРОМУЛА, ) ^ нежить.' Отец Кендллл, ^ Ооо, гмне нрдвитсял КОГДА ОН ЭТО делдет, это А ^ ТАК мило.' Л г Отец ^ Кенддлл, услышьте ^ меня.' л ОНА^ не как ДРУГАЯ нежить.'
у О ЧЕМ ^ ты говоришь? Это существо ПОРОЖДЕНО . Ноксиусом/ . ^ Мы ^ 1 0 не 4 ДУМАЮ ЧТО^ ОНА - ЭТО порождение. темного _ БОГАI Л г ...я не ^ понимдю о чём .ты говоришь. _ V/ ч\ йЩ V Г) у / НК / / , Я у ч. х \ уу шЩМ, [у ' /Г ^¡^ЙЯЮИИН "Йт 4^\^\л \ уЙ 1 л\
^ Отец, ^ 9 6ЛАА6Ю ААРОМ, НО МОЯ МАГи9 не причинилА к ей ереАА. ^ думаю о ^Не ЗЛА9. г невозможно/* Нежить есть АнтипоА жизни, СОЗДАННЫЙ из Ноксиусд. Нет нежити, что не .СОЗДАНА БОГОМ. ¿4 Т&МНЫМ. А Но ПОЧБМуТ^И 'тогда да же Адр'т не влиеет на нее? > е знак ли это того, что всевышний не к к хочет чтобы ее А ^ УНичТОЖАЛи? ^ I ДУМАЮ, ЧТО ОНА ПРАВА. Отеи Т Кендалл, рАЗве ч " мы с вдми только на прошлой неделе не изучдли эпистолы I СВ9ТОГО _ . ^ Стромула? Л I дзве ^ не говорил ОН: л не ндреки ни человекд, ни звере, что злых . поступков не у ^^совершили„Л^7 ...потомком Ноксиусд* . Отеи,^^^^ш СОВЕРШАЛА Ли ОНА гчго-то кроме безобидный шуток с тех пор, как ее ОбНАРУжили? Она сломала к что-то? НдвредилА А КОМУ-ТО? НАСКОЛЬКО к 9 ЗНАЮ.^ Стоп, С АА, было ^ такое/ 4
Новые w oseperu ужед Г установлены' 1 Слышишь? Через' несколько минут 1ты вновь буасшь к УКРОЩСНА, А ^ мерзкда А PW нежить/- Оно Г осквернило ^ святье oseperu, изрисовлв их кровлвыми ^демоническими. IL рунами. Л Эи, кто Обзыедется ТОТ САМ ТАк нлзывдетса' ^ Брат ; Сэмюэль!. Г почему она i .выгладит как ^ребёнок?J 7 Брат Сэмюэль. Aaú ^ 5Г Л9НУТЬ, Сэмюэль. 1 \\ Ьш mi¡ — ! F7LMÀ™ 1 ЩГ
М ОЛВИР>1 -JKÍ ws»t« uc«»»g “ fj » U) [г J т a u(j, avMÍn;n\u i *f \nuM)M>^uu«a »mim) jp iront ou# •ft >п>ПШ|Ш|&|и 40 . !' -» IM« g£.i -ui w » «ч ypr. nr- bii^itSfe ii.cnuj i«» IL'Uiq, Uj u<«»j!| >p<$ fl) ШUf ln J1,UMII001 U>!) *M|t» SOJ шаво -mm3 hmq «•доОД •И» »! ¡0)011« вп||иап1 uni» Ч«> ЧП ti» l»l|! HtMI l»> uncu u “u>¿|<rv'p C4<'Ü:*!I« ouq “ W WWN^N (1*4*1 (II » mi»# unjiyl iám гцщцг.ч * ' ЦЦОССЩ »•№ Util linjui ufe -<rp »an otuijß lio ЦП f«||| unta «uj «*x *!» nw uun» ЛК1 Itti vtp |u4 t ll UUil ¡fai JigRj HM»3 WW*© »> » MlS a *l!"4 *"«» imJW fía »xwtMo* тил ^ Так ты МАКАЛА СВ6Ч4 в вино и так РЫСОвАЛД НА Г Пахнет ^ церковным вином i и... свечным j г Но КАК ^ ПРЦЗРАК МОГ вЫвРДТЬСЗ С ЧЕРДАКА. бСЛЦ k только... Л ...овереги не лелдют ровным счётом . ничего. ^ Г' \ 1 воском, F^" . яг' \г—л Vo^erA^^B и \П 'ж \ >¿ : а ‘ r*\ 'Cfl ¿X o ■ Щ I (Ж шшш щш щ |И i ¡i т л в
™ ьрат Сэмюэль, ™ БРАТ POA6PUK, МОГУ 9 просить еде пойти и рдзложить НА СКАМЬЯХ листы с гимндми НА ^оестры^ Г Кэти и 1 Сервнити САБЛАЛи ЭТО . сегодня j * утром. А / С ними лз /вы лучше севял г ЧУбСТВОбАЛи, 1 КОГДА приходили звонить б 1 Ч. колокол. А ^Тогал^^ ступдите и злимите севя чем-ниБУАь ^ПОЛЕЗНЫЛ^Ж А-ал, отец. г ПОГОАи-КА, 9 ТУТ^ еспомнилд кое-что. ’ Ты же уронилд сеечу мне на голову в i к Святилище* ^ О л 1.0 р ирт-7
^ Хотела, ^ чтобы все ПОАУМАЛи, ЧТО ЭТО 9 рисунки Ъ&СТАвЛЭЮг'. Нууууу, (АЧиТ, ЭТОТ ДУХ овщлетС9 с тоБОй, сестрд ^ Холдинг . Будешь ли ^ [ты общаться со V мной, дух? А ААА.'( -^Ггг1
^ Так ^ о чём мы С ТОБОй говорили? Твои БРАТЬЯ ДУМАЮТ, что они смешные, 1^9 должен^Ч 7 предстдть 1 перед всевышним в молевенной. ^ 9 СКОРО А вернусь Да, то^но. ^ ПОМНЮ КАК они ^ Г ОДНАЖДЫ, КОГДА 1 я еще млленькои ' БЫЛА, СОБРАЛи целую кучу жуков в ведро I и высыпдли его I 1 на меня, пока я А ш. еще была в постели. > Хахаха// Серьёзно? Зт уморительно; \ сЛ ^ / у 1 уЛ 1 ГХОРОШО, ^ ж 1 ^ Сестрд ^ Г Коллин, если 1 что-то служится, ПРОШУ, ТОТЧАС ^ же покиддй 1 Ь. черДАк. ^ Г ДХДХДХД/ 1 вытрои Ж/Д / \Д \ ■
Некоторое время спустя... у'ЛмУ меня ^ г в последнее' время просто 1 жутчдйшие , X кошмары. А ^ Я сплю. По ^ крдинеи мере мне клжется, что сплю. Но сны мне не Ночью -4 /мне снились те^ ( мозговые твдри, стоящие над моеС кровдтью. Они нд I меня пялились и Чздносили ножи I VНАДО мной.^ Порой я ЗАСЫПАЮ/КОГДА СНАРУЖи листвд вс£ ещё зелёндя. . и она на деревьях. > уже выли готовы меня Увить, КОГДА, Я злкричдлд и ^ ПРОСНУЛАСЬ.. ГА КОГДА^ ПРОСЫПАЮСЬ, то повсюду уже лежит , л\не ничего .не снится.. снег. ^ПРАвДАР^Ч Должно быть^ это ощущдется для теБЯ очены к. странно... ^4 Что тдкое' ты очень холодная/
ПрдвАл? гоестрд Коллин, у тев9 все £ порЗАке? г Отец ! Кен аллл, АД, всё в .ПОР9АК6.. ХОРОШО: ^ МОГЛА БЫ ТЫ ^ г спуститься СЮАД на! МЧНУТКУ, ПОЖАЛУЙСТА? к Мне нужно с товойл ГЧто-то! случилось, к отец? А ДиТ9 МОбТ^^И гне аумдю, что мне! стоит повторить, что то, чем ты сеичдс ЗАНЯТА, чрезвычлино ^ ОПАСНО Адже ^ г если это ^ ц кджетсэ сеичдс чем-то V невинным.» У поговорить. £Г
308УТ вист. г если Висги ^ гсейлс еыгл9Аиг невинной, онд I всё ещё а ^ нежиты^ Ты не зндешь нд что оно... эээ... онд СПОСОБНА. Часть ^ Г ндшего долга как жрецов церкви солуса это еделдть ^ с ней что- . НиБУДЬ^^ учитывдз это... ЗНАЮ и раз уже г Всевышний не хочет, ЧТОБЫ мы уничтождли её. мы должны ндйти. другой способ рдзвезть её форму нежити и позволить духу, что заключён здесь, уйти в иной мир.
ТрдАииионные^в у учения ГЛАСЯТ, ЧТО ^ при жизни с ней служилось нечто, что остдеило её с великой жлжАой испо лнить . некое Аело пере а а ^тем, КАК Уйти.^^ ^Адже если..1^И Г Адже если и 1 возможно, что не ПОАвЛАСТНА ОНД V тёмному БОГУ... А о^о а у W лишившийся ^ Г телд всё ещё 1 здперт в мире смертных потому, ь что что-то не í “ Но^ КАК НАМ САсЛАТЬ Нлпример? Г это месть. Но с этим ПРиЗРЛКОМ I ничто "оБЫчное" ^не применимо. ки.иин, г РАЗ ЭТО ПРиЗРДК ^ отвечдет теее, то твоим аолгом переА Солу сом стлновится помочь её АУше ^покинуть этот мир^ ПОН9ЛД, 1 ^ л Ob-ALlcrUOxi ^ / 1 1 У~, / Л/ \ Y к греховны.-.'. \\ \ \ «X / / / / ) [ а:-о 1-мр'л ьроле \ мес'и. ,/\\\ \
На самом деле, <з думаю этим ЗАНЯТЬС9 лтр9мо сейчдс. ^ 8испи.' Ты 1 КОГ ДЛ—нибУДЬ СЛЫШАЛА о игре в узелки с зелёных ^ островое Р / Только не^ ЗАБУДЬ СКАЗАТЬ пару хороших слое о ндшем ^всебышнем.^ Будет Г ндсто9щей 1 трдгедией, если она Это гочень весе юг Адбдй 9 тебе ^покажу ■ пегеиде' 6 нозую \А 1 / 1 ^ 1 жизнь только ЧТОБ /1 1/ Тй- ^ у М шЧ ;1 1 £г\ ¡¡¡уд УЗНАТЬ... НУ, гЬ' / ; [Г 1 т-|] |08в] у 1 ^^^СЛМЛ ЗНАЕШЫ^^И А\чи/^я
Г ...тдк, д > ты помнишь что-нибудь о своей жизни? У Спустя час вСё: ЭТО ^Тереме <э о своей жизни говорилд, Д ЧТО НАСЧЁТ твоей?^^ Шг Что СУД у ну зндешь, тлкое^ вджное выло, 1 о ь£м, 1сд»с: теве I кджетсз, стоило БЬш ^ поздвотитьсд? -Л у пытаюсь теве ^ Г помочь. Может если мы узндем причину, по которой ты здесь, у нас ^ПОЛУчиТСР помочь^ теве уйти. Ж ОТКУДА? из ^ УРДМД? ^ из этого у мирд. Ну зндешь, ^ покинуть этот мир и отпрдвитьсз 6 тот 8 который должны к уходить после смерти? ^
SOCHOMUHAHUS^ о прошлой жизни МОГУТ помочь?^ ИААбЮСЬ, L НА ЭТО. ЛлАНО, <3 ПОПРОБУЮ. OÚ, 9 ПОМНЮ., 9 еспоминдю. 9 еспомнидю. I что ничего I чне по/анку Адже своего имени/ Конец главы
подземелье Мраморных врат ПОЛНОСТЬЮ ФИНАНСИРУЕТСЯ ТАКИМИ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМИ ЧИТАТЕЛЯМИ, КАК ВЫ! Я надеюсь, вам понравилась 9 глава Подземелья Мраморных Врат! Этот комикс - проект, полностью созданный мной, Бреттом Нойсрельдом. Это означает, что я занимаюсь всем: написанием сценария, созданием концепт-артов, раскадровкой, текстом, графическим дизайном, лайнингом, раскраской, созданием освещения. На создание каждой страницы уходит от 20 до 30 часов, и на момент написания этой страницы я потратил примерно около 10 000 часов работы на создание страниц комиксов. "Подземелье Мраморных Врат" было, есть и всегда будет бесплатным для чтения. Однако из-за огромного объема работы, необходимой для самостоятельного создания комикса, я полагаюсь на щедрую поддержку моих читателей, благодаря которым я могут позволить себе выделить достаточно времени для работы над ним. Если вы хотите поддержать создание этого комикса, вы можете отправить одноразовый платёж через Раура! или присоединиться к другим щедрым спонсорам на Развои. Ссылки на оба находятся в комментарии ниже. Огромное спасибо каждому, кто поддерживал этот комикс на протяжении последних семи лет! Я люблю этот комикс всем сердцем, и я так счастлив, что у меня есть читатели, которым он тоже нравится. Спасибо всем, кто нащел время прочитать! Я надеюсь, вам понравится глава 10! - Бретт
Подземелье Мраморных Врат,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
Похождения вечно недовольного и бухого дварфа по подземельям как-то это всё разбавляли всё же.