еврейский мальчик...далеко пойдёт
Подробнее
Четвертый класс Помните тот момент, когда вы переходили из начальной школы в среднюю? Помните, что вы чувствовали? Ощущали себя почти взрослыми? На что надеялись? О чем мечтали? Забыли? Фотограф Джуди Джеялс (Judy Gelles) освежит вашу память. Она проехала по США, Индии и Китаю и везде задавала вступающим в почти что взрослую жизнь детям, одинаковые вопросы: С кем ты живешь? О чем ты мечтаешь? Что тебя беспокоит? На выходе получился мир почти закончившегося детства с разными нуждами и проблемами. WHEN I GROW I WANT WISH FOR ГО Bfc A ANYTHING, i LIKE PEDIATRIC DIABETES NURSE LIKE MY FAMILY AND MY SCHOOL. I AM GOOD AT REAOING, MATH AND GYMNASTICS. MY MOM Моя мама —медсестра в педиатрическом диабетическом центре, а мой папа — фотограф и режиссер. Когда я выросту, то хочу стать медсестрой, как мама. Мне ничего не хочется. Я люблю свою семью и мою школу. Я хороша в чтении, математике и гимнастике. США: частная квакерская школа Я родилась в Гуанджоу, в Китае. Мои родители удочерили меня, когда я была еще маленькой. Я бы хотела узнать, кто моя настоящая мать. Я хочу выучить китайский. Я не беспокоюсь ни о чем, потому что знаю, что моя мама защитит меня. Когда я выросту, я хочу стать дантистом. Мой дантист очень хороший. Все его любят. Я живу с мамой и папой и двумя сестрами. Моя мама говорит только по-испански. У меня есть еще две старшие сестры, которые живут в Мексике. Я очень по ним скучаю. Мы не навещаем их, потому что это стоит много денег. Я хорошая ученица, но я много говорю. Мне нравится разговаривать. Я хочу стать доктором. Я мечтаю, чтобы плохие люди перестали убивать хороших людей. Я беспокоюсь о своей семье, их могут ограбить плохие люди и они потеряют все свои деньги, и нам нечем будет платить за квартиру. № Я живу с мамой, папой, дядей, сестрой и двумя братьями. Моя мама печет торты в булочной, а папа помогает людям заводить машины от прикуривателя. Я быстро бегаю. Я выигрывал все забеги в школе. Я мечтаю, чтобы мой дядя вышел из тюрьмы. Я о нем беспокоюсь. Другие заключенные бьют его. Китай: школа для детей-мигрантов Я живу с матерью и отцом. Моя старшая сестра живет с моей тетей в родном городе. Я мечтаю, чтобы вся моя семья могла быть вместе. Я беспокоюсь о том, чтобы не сделать что-то плохое и расстроить моих родителей. Я беспокоюсь о том, чтобы не сделать кому-то больно, чтобы моим родителям не пришлось платить за лекарства. TOGETHER WITH MY FAMILY. MY FATHER V«)flKS PILOT. MY WISH IS TO VISIT THE CAPITAL OF THE UNITED STATES. Я живу с матерью и отцом и моей старшей сестрой, которой 17 лет. Я счастлив, что мы живем все вместе. Мой отец работает в супермаркете, а мать — уборщицей. Когда я вырасту, я хотел бы стать летчиком. Мечтаю посетить столицу Соединенных Штатов. RHODE ISLAND ^CHQOti.;. OFi?^SIGf»/lV&H X. \L \\ Ih^pUR FAMILY. W5 S i-y® MY’GftfcNDMA ’ ‘ I AND COUSINS IN T»i' i. SUMMER. I WISH WE LIVED CLOSER. -JT*. MY DAD IS JEWISH AND 'V> ' ’ \ MY MOM IS CHRISTIAN. * — Aj ■.-6 ■* WE CELEBRAJE^aOTH RELIGIOUS I LIKE EVf=RYJHING ABOUT LEARNING. 1 I WANT TO BE AN I INTERIOR DESIGNER. I WANT TO GO TO THE Мой папа — еврей, а мама — христианка. Мы отмечаем и те и другие религиозные праздники. Мне нравится учеба. Я хочу стать дизайнером интерьеров. Хочу поступить в школу дизайна на Род-Айленде. Хочу, чтобы в моей семье было больше детей. Летом мы навещаем бабушку и кузенов. Я хотела бы жить к ним поближе. Мой папа — адвокат, а мама — сидит дома. Я хочу стать ученым и открыть что-нибудь. Я путешествовал по Франции, Испании и Италии. Моя мечта — это мир во всем мире. Меня беспокоит мировой голод. Моя семья помогает банку еды. Я чувствую себя лучше, когда помогаю кому-то. США: еврейская дневная школа MY DAD IS A BOUNTY HUNTER. HE HAS A GUN BUT I DON^T KNOW WHERE KEEPS IT. I LO' TO PLAY VIDEO GAMES. MY FAVORITE GAME IS CALL OF DUTY. it's A WAR GAME. IT HAS INTENSE VIOLENCE AND STRONG LANGUAGE. I HAVE A PAINTBALL GUN. I HAVE TO WAIT UNTIL I AM TEN TO USE IT. I WANT TO BE A CAR DESIGNER. MY FAVORITE CAR IS A BUGATTI. I AM AFRAIO OF HEIGHTS. MY WORST FEAR IS TO BE ON AN AIRPLANE AND HAVE IT CRASH. Мой отец — охотник за головами. У него есть пистолет, но я не знаю, где он его держит. Мне нравится играть в компьютерные игры. Моя любимая — Call Of Duty Это военная игра. Там много насилия и крепких словечек. У меня есть ружье для пейнтбола. Но мне сначала должно исполниться 10 лет, прежде, чем я смогу им воспользоваться. Я хочу стать дизайнером автомобилей. Моя любимая машина — Bugatti. Я боюсь высоты. Мой самый ужасный страх — оказаться на самолете и разбиться. I WAS BORN ¡N ISRAEL. I LIVE WITH MY MOM AN DAD AND SISTTER. MY SISTER HAS AUTISM. I HELP TEACH HER SO SHE CAN BECOME SMARTER. MY DAD DRIVES A TAXI. MY MOM IS A PRE-SCHOOL TEACHER. AT HOME WE SPEAK HEBREW AND ENGLISH. I WANT TO BE A CHEF AND AN ARTIST. I WORRY ABOUT THE FUTURE. I WORRY ABOUT NOT HAVING ENOUGH MONEY TO 8UY A HOUSE. I WORRY THAT MY PARENTS WILL FORGET ABOUT ME WHEN I AM OLDER. LOVE MY PARENTS. Я родилась в Израиле, я живу с мамой, папой и сестрой. Моя сестра — аутистка. Я помогаю учить ее, чтобы она стала умнее. Мой отец водит такси. Моя мама — дошкольный учитель. Дома мы говорим на иврите и английском. Я хочу стать поваром и артисткой. Меня беспокоит будущее. Меня беспокоит, что у нас не хватит денег на покупку дома. Беспокоит, что мои родители забудут обо мне, когда я выросту. Я люблю своих родителей. I WORRY ABOUT ♦ ‘YW ‘V'Vv 1 PEOPLE IN MY I DON’T THINK ANYBODY FAMILY GETTING CARRY A GUN ... EVEN THE COPS. THEN GOT SHOT NOBODY WOULD GET SHOT. Я боюсь, что кого-то из моей семьи застрелят. Моего двоюродного брата застрелили и он умер. Не думаю, что кто-то должен носить оружие... даже копы. Тогда никто никого не застрелит. MY WHOLE FAMILY ! WAS BORN IN MEXICO. ; : I CAME TO THE UNITED STATES WHEN I WAS M /№■ THRFE. I LIVE M WITH MY MOM, M MY NIECE. I WORRY THAT MY PARENTS MIGHT GET MEXICO. THEN I WOULD BE ALL ALONE. Вся моя семья родилась в Мексике. Я приехал в Штаты, когда мне было три года. Я живу с папой, мамой, тремя братьями, с нашей крестницей и племянницей. Я беспокоюсь, что моих родителей могут депортировать в Мексику. И тогда я останусь один. Индия: частная английская школа Я — индуистская брахманка. Я не ем мяса. В моем доме живет шесть человек. Мои бабушка с дедушкой, которые постоянно дома, моя мать, отец, маленький брат и наша служанка. Оба моих родителя преподают в техническом колледже. Наша служанка стирает одежду, убирает дом и готовит еду. Я хочу стать педиатром, когда вырасту. Я мечтаю побывать в США и ЖИТЬ веЧНО. MAID. MY PARENTS BOTH TEACH AT THE ENGINEERING COLLEGE. OUR MAID WASHES THE CLOTHES CLEANS THE HOUSE AND COOKS DINNER. I WANT TO BE A PEDIATRICIAN WHEN I GROW UP. MY WISH IS TO VISIT THE UNITED FOREVER. I AM A BRAHMAN HINDU. I DO NOT EAT MEAT. SIX PEOPLE LIVE IN MY HOUSE. MY GRANDFATHER WHO STAYS HOME, MY MOTHER, FATHER, BABY | BROTHE Я живу с отцом, матерью и старшей сестрой. Мой отец — инженер, а мать работает в канцелярии в молочном магазине. Я — индуист. Мой любимый бог — Кришна. Я говорю на четырех языках. Моя мечта — быть счастливым. I LIVE WITH MY FATHER ANO MOTHER AND OLDER SISTER. MY FATHER IS AN ENGINEER AND MY MOTHER WORKS AS A CLERICAL WORKER AT A DAIRY. I AM A HINDU. MY FAVORITE GOO IS KRISHNA. I SPEAK FOUR LANGUAGES. MY WISH IS TO BE HAPPY.
дети,вопросы и ответы,США,Индия,Китай,удалённое
Еще на тему