Ну а в чём проблема? Сначала рыбка плавала в латышских водах, а потом заплыла в российские. Всё логично.