Данное фото, вероятнее всего, означат - при движении танка механик-водитель был убит и его тело навалилось на рычаги, поэтому танк продолжил движение проткнув дерево, пока не уперся корпусом. Гибель человека - это "прикольно"?