Мой котэ, в принципе, делает точно также - трется об меня головой и заваливается на меня боком. Просто мой котэ стандартных размеров, и трудностей такие действия не приносят)