Гуглопереводчик мне сказал что Self Doobt переводится как неуверенность в себе. Первый парень думаю что не уверен в себе, но на фоне второго его неуверенность в разы меньше.