Весы можно в два режима переводить, там киллограмы и еще что-то не помню точно. Скорее всего поэтому и такой вес