"местность" тоже там особо не подходит, учитывая. что комикс обыгрывает мемы и приколы из фильмов и игр, локация самый нейтральный вариант. Предлагай свой вариант.