Это невозможно. Если инопланетяне первыми выйдут на контакт с человечеством, то значит они уже давно достигли таких технологических высот, что справиться с новым языком им не составит труда.
Если человечество найдёт где-то недоразвитых, но уже разумных и строящих примитивные цивилизации инопланетян, то среди человечества уже не будет таких вот бестолковых "сфотай", и тоже уже будут давно разработаны лингвистические технологии, позволяющие распознавать, изучать, систематизировать и адаптировать любой незнакомый язык под общечеловеческий. Иначе никак.