ИМХО, виноваты те, кто рисовал разметку. Там должна быть двойная сплошная, запрещающая въезд на встречную.