Часто используют и прямое заимствование - дог-ситтер.