Кажись, нужен тэг "буквальность выражений"