Я так понимаю это намёк на анимэ " нана"