Эммм, Капитан?