Попытаюсь объяснить объективно и аполитично:

Потому что Южная Корея входит в зону влияния Америки, и пропаганду получает американскую. То есть примерно такую: где-то есть государство Украина, храбрый народ которого восстал против власти Мордора, за что Мордор напал на Украину, но украинцы стойко сражаются во имя Добра и Света. И в то же время, Корею и Украину разделяют гораздо больше всевозможных барьеров, чем Украину и Европу, поэтому этот героический образ ещё не поблек и не надоел; плюс это не к ним хочет вступить менее благополучная страна.

Так я мыслю