ну дура просто...