почему он умеет читать?