А чего не понятно?
Иуда (с большой буквы) имя собственное, это непосредственно человек с именем Иуда.
иуда (с маленькой буквы) слово нарицательное, которым принято обозначать предательство.
Предатели чаще всего слабые (духом) и трусливые люди, это психологическое.
Слабому духом человеку сложно совершить самоубийство, ему силенок не хватит, страшно ему.
Этих данных вроде должно быть достаточно для понимания моей фразы.
Иуда повесился бы (как нам говорят), если бы был честным человеком, не справедливо обвиненным, например.
Вот интересное чтиво - http://bitoff.ru/articles-sections/miscellaneous-category/52-economic-reasons-for-the-nucleation-of-christianity