как-то не по-дюрановски тухло в конце