Мне не нравится идея. Какой смысл заставлять водителей тормозить, вглядываться, а потом материться и тратить нервы? Никакого дополнительного рефлекса это не привьет, кто притормаживал перед переходами продолжит притормаживать, кто нет, тот нет. Если у перехода есть люди, то внимательный, вежливый водитель и так притормозит и пропустит, если людей нет, то пацан не несет никакого смысла. Я еще могу понять установку картонных ментов, но в этом никакой логики не вижу.
Единственный вариант, который лезет в голову - если переход поставили недавно и пацан тут временно, чтобы приучить водителей к новой опасности на дороге. И то так себе затея.