Буквальная вселенная.