Уж лучше "Девушки не гнуться, пока взмокнут"