Если на видео Россия, то глупые школьники с реактора, не имеющие своих машин, либо "сдававшие" с помощью конверта заминусили абсолютно правильный ответ.

По нашим правилам:
1 .Поворачивающий обязан убедиться в безопасности совершаемого маневра.
2. В наших правилах (в отличие, например, от Беларуси и, вроде, Украины) нет пункта о том что участник дорожного движения "вправе рассчитывать на то, что и другие участники дорожного движения будут выполнять содержащиеся в них требования".

Из вышесказанного вытекает нижеследующая суровая реальность РФии:
Тебе НЕ ДОЛЖНО ебать, что другие едут не по правилам, первичны именно ТВОИ действия.
В данном случае виновник аварии именно тот кто не убедился в безопасности поворота, а то что другой участник двигавшийся прямо не предоставил ему законное преимущество\двигался с превышением скорости\нарушил все мыслимые правила и т.д. это уже второстепенный момент. Он за это получит свое.
В данном случае за непредоставление преимущества, хер знает сколько там штраф, рублей 500 может.
А вот чинить обе машины за свой счет будет именно поворачивальщик.