не аргумент, перевод должен быть переводом, а не переиначиванием. Текстовый легкий флирт не является причиной для возбуждения уголовного дела, если идет по краю шутки, а вот свидания- вполне.