так ведь двойной ляп, написано ссср а в шапке современного паспорта российская федерация