Мог бы просто признать, что текст, возможно, составлен не слишком грамотно - всё же вряд ли геолог его писал, ну и ладно, ну и пох. Никто бы слова ни сказал. Но неееет, гордыня взыграла.