в Европе: рыбак-рыбака... и это у них в порядке вещей!