а без приплетания никак?