единицы измерения - килограммы, а не ньютоны, значит речь - про массу, а не вес.