Да, пользователям шиндовс ничего кроме этого и не доступно, а гном шел может всё, а если не может - возьми и сделай чтобы мог.