Ива́н (ивр. ‏יוחנן‏‎ Йоханан. Переводы: «Яхве (Бог) пожалел», «Яхве (Бог) смилостивился», «Яхве (Бог) помиловал», «Яхве да будет милостлив», «Благодать Божия»[2]) В славянские языки попало из греч. ᾽Ιωάννης[3].

И честно мне пофиг на русскую культуру. это не славянское имя. и какое то русское тут вообще не при чем.