и всё.
с одной стороны козацтво в современной украинской мифологии* объявлено великой ценностью, козак - символ народного героя. а тут этот символ показывается в кощунственной для большинства украинцев форме.
я помню были взрывы особо чувствительных жоп, когда была выставка портретов ТГШевченка в образах современной культуры. приходили какие-то активисты и требовали запретить и непущать. а ведь это безобидные поползновения по сравнению с новостью выше.
---
* мифологии как системе символических образов, а не как системе фейков