У них это означает не стояк, а учащенное сердцебиение, аналог сильных чувству к кому то.