Язык помехоустойчивый придумайте, а потом уже качайте за ошибки парсинга. Буковка, видите ли, ему не та. А контекст тебе на что?