Ситуация, конечно, глупая, но в посте не совсем верно написано, что искажает смысл.

Сообщение гласит "Эорфорвайн, ужасно обгоревшая в детстве, ужасает любого, кто увидит её изуродованное лицо. Она освобождает свою ярость со всплесками жестокости". То есть, толика... не то, чтобы логики, но хотя бы смысла в словах этой Кортни из твиттера есть. Да, ситуация не перестаёт быть бредом, просто в оригинальном описании действительно есть то, что подметила эта чрезчур чувствительная особа, если быть, собственно, настолько чувствительным. Да и описание, если честно, и правда такое себе. Вариант из этого поста, "из-за издевательств окружающих" лучше звучит, чем "ужасает любого, кто увидит её изуродованное лицо", хотя бы потому, что, возможно, и не ужасает, собственно, любого-то. Чай не текстовая РПГ, мы и сами можем посмотреть, ужасает она там кого-то или нет. А вот узнать, издевался ли там кто-то или нет из описания нельзя.