Можно играть через vine на Линукс(в новые сложнее, но, порой, старые запустить даже легче чем с под винды) darkest dungeon, morrowind, planescape torment.
Тут можно посмотреть как все запускается со Стим протон https://www.protondb.com/