богатырь = "богато тырь"
богатырями называли тех воинов, которые в налетах на вражеские города умудрялись унести с собой как можно больше награбленного, "утыренного"