Ну вот, например, гейшин.
Выбор между сестрой и братом, сюжетной разницы никакой. Геймплейной разницы - высота прыжка и вроде как скорость плавания (за счёт разницы в анимациях)
Кто больше подходит на роль "отчаявшегося, решившего отквитаться с миром" - М или Ж?
Кто больше подходит на роль защитника "первых встречных, потому что они обещали нам помочь найти пропавшего" - Ж или М?